- トップ
- 【未公開求人案件】John Clements. Recruitment,Inc. PERSOL Philippines Japan Desk
【講師アシスタント】自動車整備士養成コースに講師として学科を担当
語学に自陣がある方、スキルを活かしたい方、必見!

【未公開求人案件】John Clements. Recruitment,Inc. PERSOL Philippines Japan Desk
求人募集:通訳・翻訳その他募集人数:1

自動車整備士養成コースの講師アシスタントを募集中!
募集職種
講師アシスタント
仕事内容
■当社について
当社は車の販売やリースなどを展開するグループ企業を統括・運営をしている会社です。
この度フィリピンで新プロジェクトがスタート します!
【フィリピンの名門校にて整備士訓練コースの開設プロジェクト開始 8月スタート予定】
フィリピンの名門校のキャンパスにて、自動車整備士養成コースに当社のエンジニアが講師として学科を担当します。
日本人エンジニアの方の授業中の通訳(逐次)、授業の準備などをお任せできる、 通訳・翻訳兼講師アシスタントを募集しています。
■仕事内容
★講師アシスタント(通訳・翻訳)
・授業中の逐次通訳(主に日本語→英語、タガログ語)
・授業資料・教材の翻訳(日英/英日)
・授業前後の準備
・生徒と講師のコミュニケーションの橋渡し
・日本人講師の現地生活や業務上のサポート(必要に応じて)
・学校側や関係機関との簡単なやり取りサポート(通訳・連絡など)
雇用形態
正社員
応募資格
【必要条件】
・日本語⇔英語、タガログ語の通訳経験必須
・自動車整備やエンジニアリングの構造や、基本専門用語を学ぶ意欲のある方
【歓待条件】
・ 自動車整備やエンジニアリングの基本用語を理解している方
・工業高校、専門学校、大学などで機械・自動車系を学んだ経験がある方
勤務地
フィリピン・ラグナ
勤務時間
月~金曜日 8:00~17:00
給与
月給 70,000PHP~※スキルや経験による
(日本円 18万円~※2025年6月現在)
待遇
・年間13ヶ月給与
・VISAサポート
・有給休暇及び病気に伴う休暇
その他要相談
休日・休暇
土日祝日
※※学校の休みに従っ休み期間中はWHMなど柔軟に対応
英語力
ビジネス会話レベル
その他
マニラやセブで多くの求人をお取り扱いしております。
英語を使用してのお仕事や、海外でのご就職にご興味がある方、
また営業職、事務職、管理職などの幅広い職種、業界の案件を取り扱っておりますので、
お気軽にお問合せください!
日本人コンサルタントが、お仕事のご案内をさせていただきます。
会社概要
- 会社名
- 【未公開求人案件】John Clements. Recruitment,Inc. PERSOL Philippines Japan Desk
- 設立
- 1974年
- 代表者
- ジャパンデスク代表 田渕 大輔(Tabuchi Daisuke)
- 従業員数
- 220名
- 事業内容
-
人材紹介、採用代行、労務コンサルティング
エグゼグティブサーチ
アウトソーシング
- 住所
- 14F LKG Tower, 6801 Ayala Avenue, Makati, Metro Manila, Philippines
- ホームページ
- http://www.johnclements.com/ https://www.persol-group.co.jp/
応募方法・選考手順
- 応募方法
- 履歴書、職務経歴書をメールでご送付下さい。
- 採用担当
-
山田 真史(Masashi Yamada)
yamada@johnclements.com