日本から世界へ!世界から日本へ!
株式会社ビーコス
求人募集: 募集人数:若干名

グローバル翻訳会社で活躍出来る方を募集しております。

募集職種 【コーディネーター】日本の翻訳会社対応・顧客管理

【翻訳者】英日翻訳及び英日/日英レビュー
仕事内容 ◆コーディネーター
【業務概要】
・主に日本の翻訳会社の担当窓口として、英語エディティング・英語関連業務の顧客対応を担当。
・現地事務所のフィリピン人スタッフに対して日本のビジネス習慣や弊社の業務などを指導。
・セブ現地と東京事務所の業務が円滑になるよう補佐。

【具体的には】
・クライアントからの問い合わせ対応
・見積作成/受注業務
・過去取引実績のあるクライアントの掘り起こし営業
・スタッフ手配・スケジュール管理
・請求業務
・現地フィリピン人スタッフの日本のマナー教育
・翻訳/エディティングの品質管理
・新しいサービスのアイデアやビジネス戦略の考案・実行
・その他関連業務 

◆翻訳者 
【業務内容】
・各分野の英日の翻訳業務
・日英・英日及び他翻訳のレビュー
・新しいサービスのアイデアやビジネス戦略の考案・実行
・その他関連業務
雇用形態 正社員
応募資格 【共通】
・日本語ネイティブの方
・母国で社会人経験が有る方 


◆コーディネーター
・現地スタッフに日本語とビジネス習慣の教育指導ができる英語力
・本社の指示事項が伝えるように補佐

尚可
・翻訳会社での業務経験
・法人向けの営業経験
・東京での研修が可能な方を優先(約3ヶ月)


◆翻訳者
・1年以上の翻訳実務経験がある方
・用途に合わせて言葉の表現の使い分けが出来る方

尚可
・Trados Studio 2014 を業務で使用可能な方
・専門分野(法律/特許/医療/IT/金融)で2年以上の業務経験が有る方。
・レビューア、チェッカー経験をお持ちの方
勤務地 セブ (Cebu) . Subangdako, Mandaue City
勤務時間 9:00~18:00 お昼休み1時間
給与 ◆コーディネータ:PHP60,000より応相談

◆翻訳者:PHP60,000より応相談
(東京での給料は月給24万から)
待遇 ・各種社会保険
・ビザ申請費用サポート(正社員になった場合に支援)
休日・休暇 ・週休二日制
・日本の祝日を適用

英語力 日常会話レベル
  • 2016年のクリスマスパーティー

  • 2016年のクリスマスパーティー

  • 2016年のクリスマスパーティー

  • 2016年のクリスマスパーティー


会社概要

会社名 株式会社ビーコス
設立 2001年10月19日 代表者 金 春九
従業員数 12名 
◎登録スタッフ数:60,085名(2017年5月31日現在)
事業内容 ●162言語翻訳・通訳事業
●外国人派遣・人材紹介事業
●38言語クライド型翻訳サービス
●海外ビジネス・コンサルティング業務 など
住所 〒105-0013 東京都港区浜松町2-1-3 第二森ビル4階
ホームページ http://www.b-cause.co.jp/

応募方法・選考手順

応募方法 下記の「この求人に応募する」をクリックしご応募ください。確認後、お返事をさせていただきます。
個人情報を適切に取り扱い、応募内容について秘密厳守いたします。
履歴書及び職務経歴書を添付の上ご応募ください。
採用担当 採用担当者



応募するには会員登録が必要です